RSS2.0

馬向美說never 綠:很嚴重 (Trad./730)

Sunday, May 2, 2010

2010-05-02/中國時報/楊舒媚

 馬英九總統以「never」的英文原文表示「我們不會要求美國為台灣而戰」,民進黨國際事務部主任蕭美琴說,「never表示『過去不會、以後也不會』(要求美國為台灣而戰),這是非常強烈的字眼。」蕭美琴指,一九九七年《台灣關係法》公布後,從未聽過台灣領導人這麼講過。

 蕭美琴表示,美國對台灣的協助,依照《台灣關係法》不會給「空白支票」,但也一直保持著「模糊的空間」,然而馬英九如今等同在說,「我們連支票都不要。」蕭美琴質疑,「假如中國『很無辜』地侵犯了我們,我們也『never』要求美國協助嗎?」

 蕭美琴說,馬英九此語「排除了美國協台的模糊空間」,是不是表示「以後我們已經不需要美國了?」蕭美琴指出,連日本這麼強大的國家,都需要美國協防,台灣有什麼理由never要美國幫助?

 前駐美代表吳釗燮則指,依照美方的因應運作模式,應該會要求馬英九「澄清」。吳昭燮證實,過去扁政府發出廢統、公投、一邊一國等引發爭議的重大談話後,「美方都尋求過澄清。」

 吳昭燮說,台灣上至總統、下至立委,只要「講了不符合美國利益的話」,美國都會要求澄清,何況現在是馬英九總統講出「讓美國感覺受傷」的事。

 吳昭燮說,台美實際合作的內容包含軍事到情報,默契上就是為了「兩岸打起來時如何合作。」他表示,美國長久以把台灣當成夥伴,也幫了台灣這麼久,若台灣遇到危機「需要幫助」也會出手,但台灣領導人馬英九卻說「不需要美國的幫助」,吳昭燮認為,「這對台灣非常不好。」

 吳釗燮指,中國持續增加軍備的情況下,對攻打台灣仍有所顧忌,就是因為對西太平洋的重大利益有影響,以及台灣要求時,美國會介入。吳昭燮說,但馬英九講出「never要求美國為台灣而戰」,一方面讓美國可以不再有共同負擔台灣關係的義務;另也等於間接告訴中國,台灣已經不再發生作用,接下來想怎麼做就怎麼做。

0 comments: